Emden: Bahnübergang zum Borkumkai vom 16. bis 19. Oktober gesperrt

Von Luis Hocke, 4. Oktober 2026

Die Deutsche Bahn baut von 12.10.2026 bis Februar 2027 den Bahnübergang an der Hansastraße in Emden um. Vom 16. bis 19.10.2026 ist er voll gesperrt. Die AG EMS bittet alle Autofahrer zum Borkumkai, über die Ausfahrt Emden-West anzureisen.

Wer mit dem Auto zur Borkum-Fähre in den Emder Außenhafen fährt, muss ab Mitte Oktober mit einer Baustelle rechnen. Die Deutsche Bahn baut den Bahnübergang an der Hansastraße / Nesserlander Straße um. Das teilt die Reederei AG EMS auf ihrer Anreiseseite mit.

Die Termine

• 12.10.2026 bis einschließlich Februar 2027: Bauarbeiten, der Bahnübergang ist halbseitig gesperrt.
• 16.10.2026 bis 19.10.2026: Vollsperrung des Bahnübergangs.

So kommen Sie zum Borkumkai

Während der Vollsperrung fahren Sie ausschließlich bis zur Autobahnausfahrt Emden-West (A31) und folgen dort der Beschilderung zum Borkumanleger. Auch für den Rest der Bauzeit empfiehlt die AG EMS die Anreise über Emden-West, weil es sonst zu Verzögerungen kommen kann. Navi-Adresse des Anlegers: Zum Borkumanleger 6, 26723 Emden.

Planen Sie zur Abfahrt etwas mehr Zeit ein, besonders von Freitag, 16.10., bis Montag, 19.10.2026. Fähren, Preise und Parkplätze am Außenhafen stehen auf der Seite Fähre nach Borkum.

Mehr dazu: Fähre Borkum